Notice: With the Laurelin server shutting down, our website will soon reflect the Meriadoc name. You can still use the usual URL, or visit us at https://meriadocarchives.org/

quenya

"Let It Go" from Disney's 'Frozen' translated into Quenya

What kind of Adventure is this?: 
Poetry

The snow glows white on the mountain tonight
i lossë silma oronessë [the snow is shining white on the mountain]

Not a footprint to be seen
cenin runyar tás nár ui [I see footprints there are no]

"Yesterday" by the Beatles translated into Quenya

What kind of Adventure is this?: 
Poetry

Yesterday
Yalúmë [former times]

All my troubles seemed so far away
endanyassë fellën únyérë [In my heart I felt no sorrow]

Now it looks as though they're here to stay
Nar sin i nwalmë na úmentë [And now the torment is without end]

Oh I believe in yesterday
Ai, mínanyë na yalúmë [Ah, I wish to go back to former times]

Suddenly
sillumë [this hour]

A Letter to Minyelaire

What kind of Adventure is this?: 
Story

A Letter from Daerundros to Minyelaire. It is currently resting in her pack, and she wonders when to send it off, but for now, she will not willingly show it to anyone.

Chapter 1: Naruvir's Story (Quenya)

What kind of Adventure is this?: 
Story

 

Quenta sina lúmequentalë i lendo Narwamírëo ná ya utúlië máryallo Lórienessë na Imbilataris, i már Elerondo. I quenta yesta Lórienessë, i auressë nó i úvië ya ahyanë coivierya oialë. Sië yestëas,

Isessë - In Snow (Quenya)

What kind of Adventure is this?: 
Poetry















Calima laurë ar ninquë telpë calarcalinassë;
ve rilma sílar i marill' orello!

Bright gold and pallid silver in the lamplight;
like glitter shimmers the crystals from above!

Subscribe to RSS - quenya