They ran out of small tankards

Inspired by Reginobald getting a drink at the Prancing Pony and admiring the size of things in Bree compared to his home in the Shire.

Source: 
My own work